終於讓我借到了


不過我不要在晚上看  

一定會睡不著...



不過我有個疑問耶..

為什麼書上的英文書名是"BATTLE ROYALE"

我查了字典查不到royale是啥意思  

查快譯通 竟然發現是什麼乳蛋凍...那什麼鬼啊 = =

再查 battle  royal   發現是三人以上的大混戰.激戰    這個才對吧~~

是書商搞錯印錯了嗎??   還是故意的.......



arrow
arrow
    全站熱搜

    fmegumih (晴) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()