這是收錄在KAT-TUN第二張單曲中的I'll Be With You
是一首很溫柔的歌唷~六個人的配唱都還挺平均的~
我真的已經能分辨哪一句是誰唱的呢~
仁的海豚音真的是無所不在啊XD
另外赤龜的合音部分也是讓我愛到不行啊~~




I'll Be With You

日文

傷(き)ついた 心を隠(かく)し
微笑んだ 君は強(つよ)いね
ぎゅっと抱きしめる その時悲(がな)しみが溶(ど)けた

今は思い切( き)り 淚流(なが)せばいい
何も言(い)わないで I'll be with you

不安だよ こんな時代(何もかも 投(な)げ出(た)したくなる
どんなに長(なが)い夜も
必(かなわ)ず朝は来(く)るから ちだい)さ 

涙 もいつかは 笑顔(えがお)に変(が)わるよ
もう迷(まゆ)わないで I'll be with you  

 Don't lose your wishes
忘(わす)れかけてた夢とえがお)に変(が)わるよ
remember 大切(かいせつ)な思いを
Happiness is next  to you  



中譯歌詞

隱藏了受傷的心
微笑的你裝作堅強
想要緊緊的擁抱著你
將此時的悲傷給溶化

現在切斷思緒 盡情的流淚吧
什麼都不要再說 I'll be with you

很不安吧 在這樣的時代裡
變得什麼都得拋棄
不管黑夜多麼漫長
早晨終究會來臨

眼淚總有一天也會變成笑容的唷
不要再迷惘了 I'll be with you

Don't lose your wishes
以及早已忘卻的夢想
Remember最重要的回憶
Happiness is next to you

現在切斷思緒 盡情的流淚吧
什麼都不要再說 I'll be with you
眼淚總有一天也會變成笑容的唷
不要再迷惘了 I'll be with you
I'll be with you


    全站熱搜

    fmegumih (晴) 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()