我 就是我

期待已久的《悲慘世界》!!
雖然發生鬧雙胞事件，
但沒看過的法文版，
除了語言不同之外，整體舞台的呈現方式都跟我當年印象中的一模一樣。


《悲慘世界》可以說是我最喜歡的音樂劇，
劇中的每首曲子都能信手拈來的哼出旋律，
但似乎沒看過全本音樂劇，
電影版我也忘記是有看過還是沒看過，
當年高中看的十週年音樂會實在太印象深刻了XD
不過法文版的歌詞內容和英文版的不太一樣，
不確定是翻譯的問題還是原本意思就不同??

地點在台北小巨蛋，座位則是在黃三J第一排，
視野相當不錯，就是會有一根欄桿橫跨在眼前，
但很剛好有個空隙可以看到完整的舞台和螢幕，
再加上台上演員(歌手？)的站位很固定，所以沒什麼大問題。


有問題的是字幕的顏色!!
團隊選了一個暗藍色作為主要的顏色，
直接看字幕完全看不清楚是什麼字，
只能從兩邊的大螢幕投影來確認，完全本末倒置，
而且明明中途就也有其他顏色的字幕，都很清楚，
暗藍色真的意義不明。
於是中場我就去跟工作人員反應，
得到已接獲許多觀眾的反應，團隊會再調整。
嗯，的確在下半場就有改進了，
但真的不懂為何彩排時沒發現這個問題？

台上的歌手(演員？)我一個都不認識，
這也是當初決定買三樓$800票價就好的原因，
沒買票的其他友人說這樣看DVD不就好了？
但是有樂團(台北愛樂管弦樂團)現場演奏加上親耳聽到歌手的聲音，
還是和在家看影片有明顯差異。
有點可惜的是，台上唱得都很棒，
但沒有哪一段能讓我起雞母皮，是因為語言的差異嗎?

上半場約1小時，休息20分鐘，下半場大概35分鐘，
差距有點大，導致中場的廁所大排長龍，
不過我是確定中場之後就跑出去的人，
所以完全沒排到隊XD

值得讚賞(？)的是，
特區和二樓觀眾都沒有在演出途中使用手機！
因為台下觀眾席很暗，只要有人用手機就會非常明顯，
但真的都沒有，超棒！
三樓其他區域我看不到，所以我不清楚是否也都很守規矩就是了XD

聽說2025年英文版的《悲慘世界》會來台演出，
不知道是什麼形式的演出，也不確定地點在哪，但我應該還是不會錯過的吧!!

>>謝幕